花旗环球交易服务部近日宣布其亚洲的拉美贸易服务处正式落户上海。该贸易服务处将作为拉美地区的客户进入亚洲地区域的一个窗口。

该贸易服务处将提供一整套全面和有针对性的贸易服务和融资解决方案，以满足拉美和亚洲两个独特区域中进出口商及当地市场的贸易行为的具体需求。他们包括：

* 通过花旗遍布亚洲和拉丁美洲40多个国家和地区的分支行网络，共享花旗广泛的全球贸易网络和丰富的本地专知 
* 通过覆盖亚洲3,000多家代理行的统一的操作窗口，提供突破本地融资的局限性 
* 随着客户业务不断开拓至新的区域，提供独特的经营效率和财务效益以促进和支持他们日益增长的贸易往来 
* 运用亚洲和拉丁美洲先进的技术平台、当地市场贸易专家和全天候操作中心的集成解决方案，优化跨境贸易结算流程、降低营运成本，减轻跨境贸易往来的风险

花旗（中国）环球交易服务部董事总经理林钟郎表示："凭借花旗自身独特的全球网络，我们不仅为中国企业走向国际市场提供服务和帮助，也可连接海外企业与中国市场。花旗在中国和亚洲拥有活跃的且具规模的贸易融资业务，我们很高兴可以为拉丁美洲企业开拓中国市场提供帮助。基于上海是国际重要的贸易和商业中心之一，将首个花旗拉美贸易亚洲服务处设在此也是非常自然和令人高兴的。"

"在拉丁美洲，花旗是首批提供针对拉丁美洲和亚洲市场需求的解决方案的银行之一。我们了解新兴市场间贸易往来的快节奏变化，这使得我们能够开发出最佳解决方案与最符合市场趋势和贸易双方需求的增值提案。"花旗拉丁美洲和墨西哥环球交易服务部贸易主管Renato Faria说道。

作为花旗集团企业与机构客户业务的一个部门，花旗环球交易服务部为全球跨国公司、金融机构与公共机构提供综合现金管理、贸易、证券与基金服务。花旗环球交易服务部网络遍布超过95个国家和地区，服务超过65,000 位客户。截至2011年第四季度，该部门的平均负债余额为3680亿美元，托管资产达12.5万亿美元。