中国银行业协会专职副会长杨再平发表主旨演讲

    “小企业 大梦想”2014中国中小企业发展论坛会场

    2014中国中小企业投融资交易会开幕式现场

    7月7日，由中国银行业协会、中国中小企业协会、中国融资担保业协会、中国开发区协会和中国投资协会共同主办的2014第二届中国中小企业投融资交易会(以下简称“投融会”)在北京国家会议中心隆重召开，第十届全国人大常委会副委员长成思危宣布投融会开幕。本届投融会由国家发展和改革委员会、工业和信息化部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会、中国证券监督管理委员会作为指导单位。中国银行业协会专职副会长杨再平出席“小企业 大梦想”发展论坛并做主旨演讲，同时在现场接受了新华社中国金融信息网专访。中国银行业协会副秘书长张芳出席了投融会开幕式。

    杨会长在演讲中指出，小微企业融资难是一个世界性、普遍性问题，需要银行、社会、政府、以及小微企业自身共同努力，营造适宜其发展的金融生态环境，集非常之努力、非常之智慧合力破解。银行对小微企业融资需要有更多的投入、付出和担当，政府要提供相应的法律、税收、财政等政策支持，建立完善的社会制度环境、文化环境，同时小微企业自身要积极配合要讲信用。在各方共同努力下，一定会破解小微企业融资难这一难题，让小微企业成长的更好，让国家经济发展的更好。

    本届投融会为期3天，以“促进产融结合，优化金融配置，促进实体经济发展”为主题，总展览面积2万平米，中国银行、中国建设银行、中国工商银行、中国农业银行、国家开发银行、华夏银行、北京银行、武汉农商行、恒丰银行、中国长城资产管理公司等银行业金融机构、非金融机构及中介服务机构参展，征集近3000个融资项目，对促进中小企业与金融机构之间、资本与项目之间的融合与交易，推进金融产品和投融资服务创新，推动经济结构调整优化、服务实体经济、助力中小企业健康发展产生了积极作用。

    投融会期间还举办了以“小企业 大梦想”为主题的2014中国中小企业发展论坛和中小企业海外投资论坛、家族企业财富保全与传承论坛、中小企业产融结合论坛、中小企业资源整合论坛、新三板与中小企业论坛、中国小微金融创新发展高峰论坛、京津冀一体化联动论坛、互联网金融论坛、中小企业品牌（文化）发展论坛和百强企业创新论坛等十个平行论坛。